From dental hygiene for pets to over-the-counter remedies, the wafer-thin dissolving strip shows no sign of meltdown.