Kraft Foods' decision to sell its Post cereals business has led the US food giant to close a manufacturing site in Canada.