Post Holdings has warned that 35% of its egg supply has now been disrupted by the outbreak of avian influenza that is sweeping the mid-western US.