US food group Post Holdings and tuna giant Thai Union Frozen have reportedly both indicated their interest in buying US canned seafood group Bumble Bee Foods.