A revamp of Post Holdings' marketing team and a greater focus on the US cereal maker's largest retail accounts are among the ways the firm plans to grow its business after it spins off from private-label group Ralcorp Holdings.