The Australian Competition and Consumer Commission (ACCC) has accused some of Australia's best-known chicken brands of making misleading promotional claims for sell their chicken products.