The US chicken industry must adapt to the new realities of poultry production, a new report says.