UK discount operator Poundland has announced plans to expand into Europe through the opening of six stores in Ireland.