Price increases to offset higher commodity costs has boosted sales - and therefore profits - at US nut firm John B. Sanfilippo & Son.