Princes is adding to its range of sandwich fillers in the UK with a line of "deli-inspired" tuna-based products.