Irish supermarket chain Superquinn is to be sold to a consortium of investors for a reported €350m (US$458.3m).