Chinese retailer Wumart Stores has struck a HK$1.65bn (US$212.9m) share deal with private equity firms TPG and Hony Capital.