Rising production and procurement costs have hit half-year profits at fruit and veg group Fresh Del Monte Produce, despite a jump in sales.