US supermarket group Publix has seen earnings growth accelerate in the third quarter, on sales that remained relatively flat.