Russian retailer Magnit has recorded an increase in sales in the first quarter of 2013.