US investment company Questor Partners Fund has agreed to acquire Chef Solutions, the US non-airline food business of German airline Lufthansa.