UK dairy co-operative Dairy Farmers of Britain has fallen into administration, receivers at PricewaterhouseCoopers have confirmed.