Brazil's antitrust authority CADE has ruled against a restructuring plan that Swiss food giant Nestlé had proposed as a way of allowing it to keep hold of Brazilian confectionery firm Garoto.