A report submitted to France's Ministries of Finance and Health has recommended increased taxes on sugared drinks, alcohol and "unhealthy" foods as part of a programme to combat obesity.