Researchers in Japan claim they have cracked the secret of putting the remarkable qualities of the miracle fruit into a GM lettuce.