The French government's plans to reform the country's retail sector is likely to lead a jump in the number of store failures this year, according to a report by credit insurer Euler Hermes.