Russian retailer Dixy has insisted it is out-performing its rivals despite the company's like-for-like sales growth slowing in the third quarter of 2011.