US retailer Natural Grocers by Vitamin Cottage has said it expects to open 11 stores in the next 12 months.