Mexican retailer Soriana is to buy the domestic and US stores of rival Grupo Gigante in a deal worth US$1.35bn.