Rewe, the German retailer, has refused to be drawn over reports in Russia linking it to the acquisition of local retail chain Nyam-Nyam.