German retail giant Rewe has become the majority shareholder in Austrian retail co-operative Adeg.