The US food safety system could be strengthened if regulators were to compile a list ranking the most high-risk products, the USDA has said.