Midwestern grocer Roundy's saw sales drop in the second-quarter as the group decreased its investment in pricing and promotions.