US retailer Roundy's Inc said a "more challenging economic and competitive environment" affected results in the third quarter as profits fell.