The Russian government has blocked Chobani's efforts to get its yoghurts to Sochi for US Olympic athletes.