Arla Foods has told just-food Russia's decision to ban dairy products from the EU will lead to redundancies in its home market of Denmark.