A contract with US retail giant Safeway has helped drive a rise in annual sales and earnings at US frozen food firm Overhill Farms.