UK supermarket chain Safeway has said it would complain to the Takeover Panel about a report that raised questions over how the retailer accounts for payments from suppliers.