UK grocery retailer and takeover target Safeway has reported a dip in first-quarter sales as it struggled to hang on to customers amid an uncertain future. The company said like-for-like sales fell 0.6% in the first quarter to late June, while total sales rose 1.1%.