J Sainsbury has reported sales growth in its third quarter trading statement and predicted further growth in the fourth quarter of the financial year.