The family that founded UK supermarket operator J Sainsbury PLC was this weekend the subject of speculation that it was about to sell off some of its 35% stake in the company.