Sainsbury's has started a "precautionary" withdrawal of beef burgers sourced from one of the suppliers caught up in the horse meat investigation.