UK supermarket chain Sainsbury's is reported to be planning to overhaul its image in a bid to win back market share.