Higher sales in the UK have led discounter Aldi to outline plans to create more jobs in the country.