French poultry processor LDC saw revenue inch up 0.9% in its third quarter as its sales growth slowed compared to the first two quarters of its financial year.