Juhayna Food Industries, the Egyptian dairy-to-juice group, has reported a rise in first-quarter sales and profits.