UK chilled and convenience foods group Uniq has seen its losses narrow as sales rose during the first half of the year.