San Francisco Chocolate Factory has extended its line of "got milk?" chocolates, the US group has announced.