US poultry processor Sanderson Farms suffered heavy losses in its fiscal third quarter.