US poultry processor Sanderson Farms has rounded off a year of higher sales and profits with fourth-quarter earnings that beat Wall Street expectations.