US meat processor Sanderson Farms has reported lower sales and net income for the third quarter to 31 July.