Canada-based dairy giant Saputo is to close its Fond du Lac plant in Wisconsin, US, according to union representatives.