US cheese products specialist Sargento Foods has announced that it has acquired Portionables, a Washington-based manufacturer of frozen sauces.