US cheese group Sargento has launched a range of cheese-based snacks containing nuts and dried fruit in the US.