Southern French sausage maker Les Braserades will double sausage and charcuterie production following the purchase of northern rival Umark.